📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA
▫️SEMUA KEBAIKAN ADALAH SEDEKAH▫️
عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَيْضاً: أَنَّ نَاساً مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالُوا لِلنَّبِيِّ ﷺ: يَارَسُولَ الله! ذَهَبَ أَهْلُ الدُّثُوْرِ بِالْأُجُوْرِ، يُصَلُّوْنَ كَمَا نُصَلِّي، وَيَصُوْمُوْنَ كَمَا نَصُوْمُ، وَيَتَصَدَّقُوْنَ بفُضُوْلِ أَمْوَالِهِمْ.
قَالَ: «أَوَلَيْسَ قَدْ جَعَلَ اللهُ لَكُمْ مَا تَصَّدَّقُوْنَ؟ إِنَّ بِكُلِّ تَسْبِيْحَةٍ صَدَقَةً، وَكُلِّ تَكْبِيْرَةٍ صَدَقَةً، وَكُلِّ تَحْمِيْدَةٍ صَدَقَةً، وَكُلِّ تَهْلِيْلَةٍ صَدَقَةٌ، وَأَمْرٌ بِالِمَعْرُوْفِ صَدَقَةٌ، وَنَهْيٌ عَنْ مُنْكَرٍ صَدَقَةٌ، وَفِيْ بُضْعِ أَحَدِكُمْ صَدَقَةٌ»
قَالُوا: يَا رَسُوْلَ اللهِ أَيَأْتِي أَحَدُنَا شَهْوَتَهُ وَيَكُوْنُ لَهُ فِيْهَا أَجْرٌ؟ قَالَ: «أَرَأَيْتُمْ لَوْ وَضَعَهَا فِي حَرَامٍ، أَكَانَ عَلَيْهِ وِزْرٌ؟ فَكَذَلِكَ إِذَا وَضَعَهَا فِي الحَلَالِ كَانَ لَهُ أَجْرٌ» رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
💬 Dari Abu Dzar رضي الله عنه : Sekelompok manusia dari Sahabat Rasulullah ﷺ berkata kepada Nabi ﷺ,
💰 ❝Ya Rasulullah! Orang-orang kaya memborong banyak pahala. Mereka shalat seperti kami shalat, mereka puasa seperti kami puasa, tetapi mereka bisa bersedekah dengan kelebihan harta mereka.❞
💎 Beliau bersabda,
❝Bukankah Allah telah menjadikan untuk kalian apa yang bisa kalian sedekahkan? Sesungguhnya setiap tasbih adalah sedekah, setiap takbir adalah sedekah, setiap tahmid adalah sedekah, setiap tahlil adalah sedekah, setiap memerintah yang ma’ruf adalah sedekah, setiap melarang kemungkaran adalah sedekah, dan pada senggama kalian ada sedekahnya pula.❞
💬 Mereka berkata,
❝Ya Rasulullah! Benarkah salah seorang dari kami melampiaskan syahwatnya lantas dia mendapat pahala?❞
💡Beliau menjawab,
❝Bagaimana menurut kalian, jika dia melampiaskannya pada yang haram, bukankah dia akan mendapat dosa? Begitu pula, jika dia melampiaskannya pada yang halal, maka dia mendapat pahala.❞
📚 HR. Muslim no. 1006
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 1
▫️PARA SAHABAT رضي الله عنهم SANGAT BERSEMANGAT UNTUK BERAMAL SHALIH▫️
في هذا الحديث دليل أن الصحابة رضي الله عنهم لشدة حرصهم على الأعمال الصالحة كانوا يحزنون على فوات الصدقة بالاموال التي يقدر عليها الأغنياء.
جامع العلوم و الحكم، صفحة: 232
💬 Dalam hadits ini menunjukkan bahwa para sahabat radhiyallahu 'anhum karena sangat bersemangat untuk beramal shalih maka mereka sedih ketika tidak mampu bersedekah dengan harta seperti yang bisa dilakukan oleh orang-orang kaya.
📚 Jami'ul Ulum wal Hikam, halaman: 232
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 2
▫️SEDEKAH TIDAK HARUS DENGAN HARTA▫️
[عن حذيفة بن اليمان:] كُلُّ مَعروفٍ صَدَقَةٌ.
صحيح مسلم ١٠٠٥
💬 Dari Hudzaifah Ibnul Yaman رضي الله عنه٫ Rasulullah ﷺ bersabda,
❝Semua kebaikan itu sedekah.❞
📚 Shahih Muslim 1005
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 3
▫️SHALAT QASAR ADALAH SEDEKAH DARI ALLAH ▫️
[عن عمر بن الخطاب:] أن القصرَ في السفرِ صدقةٌ تصدَّقَ اللهُ بها على عبادِه.
أخرجه مسلم (٦٨٦).
💬 Dari Umar Ibnul Khathab رضي الله عنه٫ Rasulullah ﷺ bersabda,
❝Bahwa (shalat) qasar ketika safar merupakan sedekah yang Allah sedekahkan untuk hamba-hamba-Nya.❞
📚 HR. Muslim (686).
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 4
▫️ SEDEKAH DARI ALLAH UNTUK HAMBA-NYA▫️
[عن أبي الدرداء:] من أتى فراشَه، وهو ينوي أن يقومَ يصلي من الليلِ، فغلبتْه عينُه حتى أصبحَ، كُتِبَ له ما نوى، وكان نومُه صدقةً عليه من ربِّه.
أخرجه النسائي (١٧٨٧)
💬 Dari Abu ad-Darda' رضي الله عنه٫ Rasulullah ﷺ bersabda,
❝Barangsiapa tidur dalam keadaan dia niat bangun untuk shalat malam, lalu dia tertidur sampai subuh, maka dicatat untuknya apa yang telah dia niatkan, dan tertidurnya adalah sedekah dari Rabb nya untuknya.❞
📚 HR. An-Nasa'i (1787).
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 5
▫️ TERTIDUR TAPI TETAP MENDAPAT PAHALA SHALAT TAHAJUD▫️
[عن عائشة أم المؤمنين:] ما منِ امرئٍ تَكونُ لَه صلاةٌ بلَيلٍ، فغلبَه عليها نومٌ، إلّا كتبَ اللَّهُ لَه أجرَ صلاتِه وَكانَ نومُه صدقةً عليهِ.
أخرجه أبو داود (١٣١٤)، والنسائي (١٧٨٤)
💬 Dari Aisyah Ummul Mukminin رضي الله عنها, Rasulullah ﷺ bersabda,
❝Tidaklah seseorang yang terbiasa shalat malam lalu dia tertidur, kecuali Allah (tetap) mencatat untuknya pahala shalat malamnya, dan tidurnya merupakan sedekah untuknya.❞
📚 HR. Abu Dawud (1314), dan an-Nasa'i (1784).
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 6
▫️SEDEKAH DARI ALLAH YANG TERBAIK ▫️
قال خالد بن معدان: إن الله يتصدق كل يوم بصدقة، وما تصدق الله على أحد من خلقه شيء خير من أن يتصدق عليه بذكره.
جامع العلوم و الحكم، صفحة : 233
💬 Khalid bin Ma'dan رحمه الله berkata,
❝Sesungguhnya Allah bersedekah setiap hari, dan tidaklah Allah bersedekah kepada seseorang dari makhluk-Nya dengan sesuatu yang lebih baik dari sedekah berupa zikir (mengingat) Allah.❞
📚 Jami'ul Ulum wal Hikam, halaman: 233.
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 7
▫️ ANJURAN MEMBERI SALAM DENGAN WAJAH BERSERI-SERI▫️
[عن الحسن البصري:] مِن الصَّدقةِ أن تُسلِّمَ على النّاسِ وأنت طليقُ الوَجهِ.
صحيح الترغيب ٢٦٨٣ • صحيح لغيره
💬 Dari Al-Hasan al-Bashri رحمه الله٫ Rasulullah ﷺ bersabda,
❝Termasuk dari sedekah ketika engkau memberi salam kepada orang dalam keadaan wajah yang berseri-seri.❞
📚 Shahih at-Targhib 2683, Shahih lighairihi.
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 8
▫️SENYUMANMU ADALAH SEDEKAH ▫️
[عن أبي ذر الغفاري:] تبسُّمُكَ في وجهِ أخيكَ صدقةٌ.
صحيح ابن حبان ٤٧٤
💬 Dari Abu Dzar رضي الله عنه, Rasulullah ﷺ bersabda,
❝Senyumanmu di hadapan saudaramu adalah sedekah.❞
📚 Shahih Ibnu Hibban 474.
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 9
▫️MENGAJARKAN ILMU ADALAH SEDEKAH▫️
قال معاذ : تعليم العلم لمن لا يعلمه صدقة.
جامع العلوم و الحكام، صفحة : 234
💬 Mu'adz رضي الله عنه berkata,
❝Mengajarkan ilmu kepada orang yang tidak mengetahuinya adalah sedekah.❞
📚 Jami'ul Ulum wal Hikam, halaman: 234.
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 10
▫️ NAFKAH SUAMI UNTUK ISTRINYA ADALAH SEDEKAH ▫️
[عن أبي مسعود عقبة بن عمرو:] إذا أنفق الرجلُ على أهلِه نفقةً وهو يحتَسِبُها كانت له صدقةً.
أخرجه البخاري (٥٣٥١)، ومسلم (١٠٠٢)
💬 Dari Abu Mas'ud Uqbah bin Amr رضي الله عنه, Rasulullah ﷺ bersabda,
❝Apabila seorang suami memberi nafkah untuk istrinya dan dia (suami) mengharap pahalanya, maka itu merupakan sedekah baginya.❞
📚 HR. Al-Bukhari (5351), dan Muslim (1002).
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 11
▫️ SATU SUAPAN KE MULUT ISTRI ADALAH SEDEKAH DAN BERPAHALA▫️
[عن سعد بن أبي وقاص:] أنَّ النَّبيَّ ﷺ قال له: إنَّكَ مهما أنفَقتَ على أهلِكَ مِن نَفَقةٍ، فإنَّكَ تُؤْجَرُ فيها، حتى اللُّقمةَ تَرفَعُها إلى فِي امرَأتِكَ.
أخرجه البخاري (٤٤٠٩)، ومسلم (١٦٢٨)
💬 Dari Sa'id bin Abi Waqash رضي الله عنه, Rasulullah ﷺ bersabda,
❝Sesungguhnya selama kamu memberi nafkah untuk istrimu, maka kamu diberi pahala karenanya, hingga satu suapan yang kamu suapkan ke mulut istrimu (kamu diberi pahala karenanya).❞
📚 HR. Al-Bukhari (4409), dan Muslim (1628).
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 12
▫️ SEBAIK-BAIK UANG ADALAH UANG INFAK/BELANJA SUAMI UNTUK KELUARGANYA▫️
[عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم:] أفضلُ الدنانيرِ: دينارٌ يُنفقُه الرجلُ على عيالِه، ودينارٌ يُنفقُه الرجلُ على دابَّتِه في سبيلِ اللهِ، ودينارٌ يُنفقُه الرجلُ على أصحابِه في سبيلِ اللهِ عزَّ وجلَّ.
أخرجه مسلم (٩٩٤)
💬 Dari Tsauban Maula Rasulillah ﷺ, Rasulullah ﷺ bersabda,
❝Sebaik-baik dinar adalah dinar yang dinafkahkan suami untuk keluarganya, dan dinar yang dikeluarkan untuk kendaraannya di jalan Allah, dan dinar yang dikeluarkan untuk teman-temannya di jalan Allah Azza wa Jalla.❞
📚 HR. Muslim (994).
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 13
▫️DINAR (UANG) YANG PALING AFDAL▫️
[عن أبي هريرة:] أربعةُ دنانيرٍ: دينارٌ أعطيتَه مسكينًا، ودينارٌ أعطيتَه في رقبةٍ، ودينارٌ أنفقتَه في سبيلِ اللهِ، ودينارٌ أنفقتَه على أهلِك؛ أفضلُها الذي أنفقتَه على أهلِك.
أخرجه البيهقي (١٦١١٥)
💬 Dari Abu Hurairah رضي الله عنه, Rasulullah ﷺ bersabda,
❝Ada 4 macam dinar (uang):
••• dinar yang engkau berikan kepada orang miskin,
••• dinar yang engkau berikan untuk membebaskan budak,
••• dinar yang engkau belanjakan di jalan Allah, dan
••• dinar yang engkau nafkahkan untuk istrimu,
💎 maka yang paling utama adalah yang engkau nafkahkan untuk istrimu.❞
📚 HR. Al-Baihaqi (16115).
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 14
▫️TINGGALKAN KELUARGAMU DALAM KEADAAN BERKECUKUPAN▫️
[عن سعد بن أبي وقاص:] قالَ النبيُّ ﷺ: إنَّ صَدَقَتَكَ مِن مالِكَ صَدَقَةٌ، وإنَّ نَفَقَتَكَ على عِيالِكَ صَدَقَةٌ، وإنَّ ما تَأْكُلُ امْرَأَتُكَ مِن مالِكَ صَدَقَةٌ، وإنَّكَ أَنْ تَدَعَ أَهْلَكَ بخَيْرٍ، أَوْ قالَ: بعَيْشٍ، خَيْرٌ مِن أَنْ تَدَعَهُمْ يَتَكَفَّفُونَ النّاسَ وَقالَ: بيَدِهِ.
صحيح مسلم ١٦٢٨
💬 Dari Sa'id bin Abi Waqash رضي الله عنه, Rasulullah ﷺ bersabda,
❝Sesungguhnya pemberianmu dari hartamu adalah sedekah,
dan sesungguhnya nafkahmu kepada keluargamu adalah sedekah,
dan apa yang dimakan istrimu dari hartamu adalah sedekah,
dan sungguh engkau tinggalkan keluargamu dalam keadaan baik/berkecukupan itu lebih baik daripada engkau tinggalkan mereka dalam keadaan meminta-minta kepada manusia. (Sambil Beliau isyaratkan dengan tangannya).❞
📚 HR. Muslim 1628.
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 15
▫️SENYUMANMU ADALAH SEDEKAH▫️
[عن أبي ذر الغفاري:] تبسُّمُكَ في وجهِ أخيكَ صدقةٌ
صحيح ابن حبان ٤٧٤
💬 Dari Abu Dzar Al-Ghifari رضي الله عنه, Rasulullah ﷺ bersabda,
❝Senyummu di hadapan saudaramu adalah sedekah.❞
📚 HR. Ibnu Hibban 474.
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 16
▫️BERCOCOK TANAM MENJADI SEDEKAH BAGI YANG MENANAMNYA▫️
[عن جابر بن عبدالله:] ما مِن مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا إلّا كانَ ما أُكِلَ منه له صَدَقَةً، وما سُرِقَ منه له صَدَقَةٌ، وما أكَلَ السَّبُعُ منه فَهو له صَدَقَةٌ، وما أكَلَتِ الطَّيْرُ فَهو له صَدَقَةٌ، ولا يَرْزَؤُهُ أحَدٌ إلّا كانَ له صَدَقَةٌ.
صحيح مسلم ١٥٥٢
💬 Dari Jabir bin Abdullah رضي الله عنه, Rasulullah ﷺ bersabda,
❝Tidaklah seorang muslim menanam tanaman kecuali semua yang dimakan darinya menjadi sedekah untuknya,
▫️dan apa yang dicuri darinya menjadi sedekah untuknya,
▫️dan yang dimakan binatang buas darinya menjadi sedekah untuknya,
▫️dan apa yang dimakan burung menjadi sedekah untuknya,
▫️dan tidak seorang pun memanennya kecuali menjadi sedekah untuknya.❞
📚 Shahih Muslim 1552.
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 17
▫️PAHALA BAGI ORANG YANG MEMBUAT SUMUR▫️
[عن جابر بن عبدالله:] من حفر ماءً لم تشربْ منه كبِدٌ حرّى من جنٍّ ولا إنسٍ ولا طائرٍ إلّا آجَره اللهُ يومَ القيامةِ.
البخاري في «التاريخ الكبير» (١/٣٣٢)، وابن خزيمة (١٢٩٢)
💬 Dari Jabir bin Abdullah رضي الله عنه, Rasulullah ﷺ bersabda,
❝Barang siapa menggali sumur maka tidak meminumnya pemilik hati yang basah baik dari jin, manusia, maupun burung kecuali Allah akan memberikan pahala untuknya pada hari kiamat.❞
📚 HR. Al-Bukhari dalam 'at-Tarikh al-Kabir (6/232), dan Ibnu Khuzaimah (1292).
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 18
▫️KEUTAMAAN ZIKIR▫️
[عن أبي الدرداء:] أَلا أُنَبِّئُكم بِخَيْرِ أعمالِكُم، وأَزْكاها عِندَ مَلِيكِكُم، وأَرفعِها في دَرَجاتِكُم، وخيرٌ لكم من إِنْفاقِ الذَّهَب والوَرِقِ، وخيرٌ لكم من أن تَلْقَوا عَدُوَّكم، فتَضْرِبوا أعناقَهُم، ويَضْرِبوا أعْناقكُم؟ !، قالوا: بَلى، قال: ذِكْرُ اللهِ
أخرجه الترمذي (٣٣٧٧)
💬 Dari Abu Darda' رضي الله عنه, Rasulullah ﷺ bersabda,
❝Maukah aku kabarkan kepada kalian tentang
▫️amalan kalian yang paling baik,
▫️paling mulia di sisi Rabb kalian,
▫️dan paling tinggi mengangkat derajat kalian,
▫️ dan lebih baik daripada kalian menginfakkan emas dan perak,
▫️bahkan lebih baik daripada kalian memerangi musuh kalian lalu kalian bunuh mereka atau mereka membunuh kalian?❞
Mereka menjawab, "Iya."
Beliau bersabda,
❝Zikir kepada Allah.❞
📚 HR. At-Tirmidzi (3377).
📒 HADITS KEDUA PULUH LIMA ~ SYARH NO. 19
▫️ZIKIR LEBIH UTAMA DARI SEDEKAH▫️
قال سلمان الفارسي وغيره من الصحابة والتابعين : إن الذكر أفضل من الصدقو بعدده من المال.
جامع العلوم و الحكم، صفحة: 544
💬 Dari Salman al-Farisi dan selainnya dari para sahabat رضي الله عنهم dan para tabi'in رحمهم الله berkata,
❝Sesungguhnya zikir lebih utama dari sedekah dengan sejumlah harta.❞
📚 Jami'ul Ulum wal Hikam, halaman: 544.
*Kumpulan faidah pagi yang diterjemahkan oleh Al-Ustadzah Ummu Abdillah bintu Ali Bahmid hafizhahallah pada 21 Dzulhijjah 1443 H - 21 Muharram 1444 H / 21 Juli 2022 M- 19 Agustus 2022 M.