NASIHAT AGAR HIDUP TENANG

NASIHAT AGAR HIDUP TENANG

❀━━━━━━≋≋━━━━━━❀

📝 Asy-Syaikh Muhammad bin Shalih al-'Utsaimin berkata,

فالقناعة أن يرضى الإنسان بما قدر الله له، وأن ينظر إلى من هو أدنى منه في العافية والمال والأهل، فإن ذلك أقرب إلى معرفة النعمة وشكرها، ولا تنظروا إلى من هو فوقكم في هذه الأشياء، فإن ذلك يؤدي إلى القلق وكفران النعماء، فالمعافى في بدنه أو ماله أو أهله ينظر إلى من ابتلي بشيء منها ليعرف قدر نعمة الله عليه، وإذا كان هو مبتلى بشيء من ذلك، فلينظر إلى من هو أعظم ابتلاء منه، فإنه ما من مصيبة تصيب العبد إلا وفي الوجود ما هو أعظم منها فإذا كان غنيا، فلينظر إلى الفقير، وإذا كان فقيرا، فلينظر إلى من هو أفقر منه مما لا يملك الفتيل، ولا القطمير

"Sifat qana'ah akan menjadikan seseorang ridha terhadap apa yang Allah takdirkan kepadanya, demikian pula dengan melihat kepada orang yang lebih di bawah darinya dalam hal kesehatan, harta, dan keluarga, maka yang demikian itu lebih mudah untuk mengetahui nikmat dan mensyukurinya.

❌ Janganlah kalian memandang orang yang di atas kalian dalam perkara-perkara ini, karena yang demikian itu mengantarkan kepada kegelisahan dan kufur nikmat.

➡️ Orang yang diberi keselamatan pada jasad, harta, atau keluarganya, hendaknya memandang kepada orang yang mendapatkan ujian pada sesuatu dari hal tersebut, agar dia mengetahui kadar nikmat Allah kepadanya.

➡️ Apabila dia yang mendapatkan ujian dengan hal itu, maka hendaknya dia melihat orang yang lebih besar ujiannya darinya, karena tidaklah satu musibah pun yang menimpa seorang hamba, malainkan pada kenyataannya tidaklah dia orang yang paling besar musibahnya.

➡️ Apabila dia kaya, maka hendaklah dia melihat orang yang fakir,

➡️ apabila dia fakir, maka hendaklah dia melihat orang yang lebih fakir darinya yang tidak memiliki apa-apa."

📖 Sumber:

Adh-Dhiyā' al-Lāmi', jilid 1, hlm. 118.

📲 Alih bahasa:

Abu Fudhail Abdurrahman ibnu Umar.

https://t.me/alfudhail

•┈┈┈┈•✿❁✿••✿❁✿•┈┈┈┈•

🍃Turut menyebarkan:

WA 🌹syarhus sunnah lin nisaa

http://t.me/syarhussunnahlinnisa

http://t.me/Arsip_PosterSSLN