HADITS KESEMBILAN : SYARH NO. 6
▫️ AKHLAK PARA SAHABAT RASULULLAH ﷺ ▫️
[عن النواس بن سمعان الأنصاري:] أَقَمْتُ مع رَسُولِ اللهِ ﷺ بالمَدِينَةِ سَنَةً ما يَمْنَعُنِي مِنَ الهِجْرَةِ إلّا المَسْأَلَةُ، كانَ أَحَدُنا إذا هاجَرَ لَمْ يَسْأَلْ رَسُولَ اللهِ ﷺ عن شيءٍ، قالَ: فَسَأَلْتُهُ عَنِ البِرِّ والإِثْمِ، فَقالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: البِرُّ حُسْنُ الخُلُقِ، والإِثْمُ ما حاكَ في نَفْسِكَ، وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عليه النّاسُ.
مسلم (ت ٢٦١)، صحيح مسلم ٢٥٥٣ •
🏷️ Dari An-Nawwas bin Sam'an Al-Anshari,
❝Aku tinggal di Madinah bersama Rasulullah ﷺ setahun, tidak ada yang menghalangiku untuk hijrah kecuali karena 'pertanyaan', dahulu salah seorang dari kami jika telah hijrah tidak berani bertanya tentang sesuatu apapun kepada Rasulullah ﷺ.
Lalu aku pernah bertanya kepada beliau tentang kebajikan dan dosa, maka beliau menjawab,
"Kebajikan (ketaatan) itu adalah akhlak yang baik, dan dosa itu adalah sesuatu yang tidak enak dalam jiwamu, dan kamu tidak suka manusia melihatnya."❞
📚 HR. Muslim (261), Shahih Muslim (2553).
•••●✿❁✿●•••
✍🏼 Diterjemahkan oleh Al-Ustadzah Ummu Abdillah bintu Ali Bahmid hafizhahallah pada hari Kamis, 16 Jumadil Awwal 1442 H / 31 Desember 2020 M
🎀 Nisaa` As-Sunnah 🎀
Tags:
Faedah Pagi